Quiz N'oubliez pas les paroles

Vous chantez ça depuis toujours. Reste à savoir si vous connaissez vraiment les paroles.

80 questions disponibles · 20 tirées · max 20 000 pts

Anecdotes

Le Connemara sans y avoir mis les pieds
Michel Sardou voulait une chanson écossaise, mais ni lui ni son parolier Pierre Delanoë ne connaissaient l'Écosse. Delanoë est parti chercher de la documentation, n'a rien trouvé sur l'Écosse et est revenu avec un dépliant touristique sur l'Irlande. C'est ainsi que Galway, Maureen et les lacs du Connemara sont entrés dans la chanson, écrite par deux hommes qui n'y avaient jamais mis les pieds.
De Cloclo à Sinatra
En 1968, de passage à Paris, Paul Anka voit Claude François chanter « Comme d'habitude » à la télévision. Il en rachète les droits, en réécrit entièrement le texte en anglais et propose le résultat à Frank Sinatra. La chanson devient « My Way », l'un des plus grands standards du XXe siècle.
Les Champs-Élysées sont nés à Londres
« Les Champs-Élysées » n'est pas une chanson française à l'origine : c'est l'adaptation par Pierre Delanoë de « Waterloo Road », un titre du groupe anglais Jason Crest. Waterloo Road étant une grande avenue londonienne, Delanoë a simplement déménagé la chanson à Paris. L'original anglais avait fait un four, la version de Joe Dassin s'est vendue à 600 000 exemplaires en France.